Иностранный язык (немецкий) — реферат

Eine TelegrafenJeitung mit 75 Stationen zwischen St. Petersburg und Moskau war vor anderthalb Jahrhunderten der Einsteig in den lukrativen Riesenmarkt, wenig spater hatte das Unternehmen eine eigene Filiale an der Newa gegrundet. Die damalige Siemens et Halske Telegraphen-Bau-Anstalt verlegte lieber 9000 Kilometer Telefon-Drahte vom Norden bis ans Schwarze Meer. Im St. Petersburger Winterpalais des Zaren installierten Elektriker 1887 mit 12000 Gltihlampen die seinerzeit gro'Bte Lichtquelle der Welt. Zeitweise hatte Siemens im Land 4000 Mitarbeiter, und der ussische Anteil am Geschaftsvolumen iibertraf im 19. Jahrhundert
sogar den deutschen Markt. Nach der Revolution beschrankte sich der
Konzern auf den Export und wendete sich erst vor zehn Jahren wieder
Richtung Osten. „Besser als zwei neue Freunde ist ein alter", sagte
Siemens-Vorstandsvorsitzender von Pierer vor Geschaftskunden und
Mitarbeitern der Auslandsvertretung. „Wir kntipfen mit unseren
russischen Partner Stuck fur Stuck an alte Erfolge an". Телеграф с 74 станциями между Санкт Петербургом и Москвой около 50 лет был прибыльным делом, немного позже основало предприятие филиал на Неве. Тогдашние телеграфные линии «Сименс» тянулись на 9000 км. с севера до Черного моря. В Петербурге в Зимнем дворце электрик установил 12000 ламп в 1887 году, в то время самый большое источник света в мире.
Время от времени число работников «Сименс» доходило до 4 000, а часть русских рабочих возросла в 19 веке, даже на немецком рынке. После революции концерн сократил свои поставки, и выбрал направление на следующие 10 лет на Восток. «Старый друг лучше новых двух», - говорит председатель правления «Сименс» фон Пирер о клиентах и работниках заграницей.
«С Россией мы продолжаем отношения шаг за шагом, основываясь на прошлом успехе»
Heute ist Siemens mit 1500 Mitarbeitern in tiber 30 Regionen des Riesenreiches vertreten. „Unsere Standorte sind quer uber das ganze Land verstreut" sagt die Generaldirektorin von Siemens-Russland, Agnessa Frantik.
Сегодня «Сименс» с 1500 рабочими имеет представительства более чем в 30 больших государствах «Наши производства опоясывают почти всю страну», говорит генеральный директор «Сименс» в России, Агнесса Франтик.

Комментарии: